Переделки песен и стихов.

Найдено на ресурсе www.imho.ws. самое, ИМХО, интересное решил запостить тут.
Авторы: Nymph и maskman.


Прогулки по воде

С причала рыбачил апостол Андрей,
А Спаситель ходил по воде.
И от этой картины Андрей офигел,
Он такого не видел нигде.
"Как ты делаешь это, скажи мне скорей!"-
Заикаясь, сумел он спросить.
И Спаситель ответил: "Спокойно, Андрей,
Попытаюсь тебе объяснить."

"Видишь, там на воде -
Толстый слой вещества.
Это твердое вещество
Называется лед.
Он на этой реке
Лежит уже месяца два
Зима на дворе, зима на дворе,
Зима на дворе, идиот!"

Чем пахнут ремесла
(очень вольный перевод известного стишка Джанни Родари)

У каждого дела запах особый.
В булочной пахнет сгоревшею сдобой.

Мясом протухшим пахнет мясник.
Газом угарным пахнет печник.

Пахнет молочник прокисшей сметаной.
Пахнут шахтеры горелым метаном.

Пахнет газетчик как дохлая утка,
Как парфюмерный отдел -проститутка.

Пахнет хирург неудачным наркозом.
Пахнет доярка вечерним навозом.

Содранной шкурой пахнет скорняк.
Ассенизатор. Знаете как.

Пахнет кухарка капустою кислой.
Пахнет сестра медицинская клизмой.

Тещи, как правило, пахнут блинами,
Все на таможне - большими деньгами.

Пахнет партиец как красные флаги.
Нянечка пахнет подгузником "Хагги".

Пахнет сапожник густым гуталином,
А от портного несет нафталином.

Столяр слегка отдает скипидаром,
А постовой на углу - перегаром.

Пахнет аптечный киоск аспирином,
А популярный певец - кокаином.

Консул английский пахнет овсянкой,
Школьный учитель разит валерьянкой.

Пахнет несвежим солдат сапогом.
Пахнет горячим браток утюгом.

Пахнет ревматик озокеритом.
Пахнет любитель-рыбак динамитом.

Килькой в томате пахнет турист,
Йодом с зеленкой - спортсмен-альпинист.

Пахнет священник святою водою.
Пахнут раввины кошерной едою.

Азбукой Морзе пахнет радист.
А героином - контрабандист.

Нефтью разлитой пахнет моряк.
Лишь депутаты не пахнут никак.

Бедуин-с-карабин (перевод с азиатского)

Однажды в горячую летнюю пору
Я шел по бархану; был зной очень лют.
Гляжу - поднимается медленно в гору
Hагруженный тяжко двугорбый верблюд.

И шествуя важно, как конь на параде,
Верблюда ведет под узцы бедуин -
В больших чувяках, в долгополом халате,
В высоком тюрбане, а сам - с карабин.

"Салям, правоверный!" "Ступай себе мимо!"
"Уж больно ты грозен, как я погляжу!
Откуда верблюд?" "С каравана, вестимо.
Отец, слышишь, грабит, а я отвожу."

Вдали раздавался призыв муэдзина.
"А что, у отца-то богатый гарем?"
"Гарем-то богатый, да только мужчины -
Отец мой да я. Задолбались совсем!"

"А как тебя кличут?" "Али Бен Махмудом."
"А кой тебе годик?" "Аллах разберет!"
"Иди же, шайтан!" - рявкнул он на верблюда,
Рванул за узцы и потопал вперед.

Колыбельная (предупреждение: Впечатлительным людям не рекомендовано, очень черный (по мнению Mari) юмор!)

Спит убитая лисичка,
Спит задушенная птичка,
Обезглавленный хомяк
Посмотри-ка как обмяк!

Утонув в зловонной жиже,
Спят в аквариуме мыши,
А на высохшем полу
Рыбки кучкой спят в углу.

Спят в пробирках эмбрионы,
Спят в Египте фараоны,
А в уютном мавзолее
Ленин спит, блаженно млея.

Сторож спит с ножом в спине,
Спят пожарники в огне,
И, придавленный бревном,
Спит строитель мертвым сном.

Парашют в полет не взяв,
Спит десантник на камнях.
Ошибившись только раз,
Спят саперы в этот час.

Газ забыв закрыть, соседи
Спят вповалку на паркете.
В паутине дремлют мушки.

Спи, а то прибью подушкой!

Последний раз редактировалось Shaman; 09.05.2008 в 20:19.

На тему ДДТ "Осень"

Что такое Cyrix? Это камень.
Камень без возможности разгона.
Intel'ы мы гоним прямо голыми руками -
Даже если это Celeron'ы.

Что такое ASUS? Это мама,
Лучшая, чем SIS'ы и Tomat'ы.
Самая крутая, только я скажу вам прямо -
Разгонять ее всегда чревато.

Что такое RAMBUS? Это память.
Hа нее ублюдочные цены.
Это фабриканты издеваются над нами -
Злостно задирая курс иены.

Что такое Quantum? Это харды.
Hо могу я даже побожиться:
Есть у них Файрболлы, есть Бигфуты и Гепарды -
Только нет надежней, чем Fujitsu.

Что такое Voodoo? Это бяка.
В играх - предпочтительнее Riva.
Matrox G400 - для истинных отаку -
Тех, кто любит просто и красиво.

Что такое Sportster? Это средство
Доступа в Фидо и к интернету.
Можно оттянуться, помечтать и вспомнить детство,
Песню завершив на ноте этой.

Первое - про "Спасителя" - по-моему пели КВН-щики. ТАк что есть подозрения, что те, кто выложили не том сайте просто ее спи. онерили.

ПОнравилосбь про ремёсла. Это даааа.

Колыбельная - чёрный юмор. Но настолько чёрный, что мне эмоционально дурно, когда я это читаю. И не только смеяться, неприятие воникает. Настолько экспрессивны представленные образы. Но я барышня впечатлиетльная, как известно. ИМХО - в смерти вообще оч. мало смешного и надо уметь такими вещами шутить. Это, по-моему, не оч. удачная вещь.

На "Осень" ДДТ тоже понравилось.

Тема - кста интересненькая. Время было бы больше, я б тоже поискала что-нибудь - добавить сюда.

ДААААА - цифровые стишки - БЛЕСК. Интересный ход, надо попробовать придумать.

Предметы и подарки Переделки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкина

Найдено тут. Там же есть MP3.
Переделки стихов пушкина автор: Леонид Каганов

DOS. Черной пеленой экран заполнил чистый DOS
Мышь. Потеряла форму, стала вдруг квадратной мышь.
Я разбил окно, девяностопятое мастдайное окно,
И поставил DOS, и тогда я понял: Это счастье, - вот оно.

Слезы на очках. Странные очки, а может слезы на лице.
DOS очистил все, все, что было лишним у меня на диске C:
Я нажал F8 и веселый Нортон удалял мне все подряд:
Сорок мегабайт. Может даже больше, может даже шестьдесят.

И представил я: Город наводнился вдруг разумными людьми:
Вышли все под DOS, а проклятый WINDOWS - удаляли, черт возьми.
Позабыв про WORD, MS EXCELL, COREL DRAW и прочий геморрой,
Люди ставят DOS, словно в Рай заходят в DOS,
Нормальный, чистый DOS.

Последний раз редактировалось Shaman; 30.09.2009 в 22:00. Причина: Скрыл ссылку.

Про АСУС - мега!!))) Поржал.

Мне еще про монстров нравится:

Красный фраг, серый фраг,
Что с ракетой сошлись на лету,
Одеялом лоскутным лежат
Hа растрескавшемся полу,
А над мапом кипит пятый скилл,
Поднимая мертвых с земли,
Hа пробел нажимать не спеши,
Помечтай о своем, отдохни,
И послушай как смеются
Hад нами противные монстры.
И 2000 фрагов война
с Joyb_speed'ом 31,
Война без боли и зла,
Война без особых причин.
Красный труп - на полу,
Через миг он снова бежит,
Через миг он снова убит,
И опять лежит на полу..
И смеются над нами,
Смеются противные монстры.
И мы знаем, что так было всегда,
Кто зеленым с рождения был,
Кто по нычкам патроны искал,
И кто бегал от БФГи.
Он не знает ни плазм, ни гранат,
Hе юзает он фликеров,
И с шотганом способен стоять
Под упорным огнем ламеров,
И смеяться над нами,
Cмеяться как противные монстры.

Предметы и подарки Переделки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкина

И про назгула с эльфийкой:

Керим НАЗГУЛ И ЭЛЬФИЙКА
Исполняет ансамбль имени песни айнуp и пляски назгулов.

Hазгул эльфийку полюбил
И даже тpепетной любовью
Он уши оpков ей носил
И сыпал гоpкой к изголовью

Она его учила петь
Ей нpавился могучий голос
И не позволил бы задеть
С ее главы он даже волос

Hазгул и эльфийка сюжет этой песни
Мне пpодали два менестpеля
Hазгул и эльфийка не веpите если
Спpосите у Галадpиэли

Он позабыл что он назгул
Забыл что он крылатый ужас
Плащ чеpный шиpе pазвеpнул,
Сказав, он стать ей мужем

Она ответила смеясь
Пpикpытая одним pумянцем
Готова выйти я за вас
Даваете кольцами меняться

Hазгул и эльфийка сюжет этой песни
Он может покажется скверным
Hазгул и эльфийка их видели вместе
В зеленых лесах Лориэна

Тут понял он, что он пропал,
Что близок он к развоплощенью
И на колено он припал,
Чтоб попросить ее прощенья.

Беднягу мне легко понять
Его как будто ветром сдуло
Колечко нелегко отнять
И у влюбленного назгула.

Сюжет этой песни хоть кажется новым
Он все же, поверьте мне, старый!
Hазгул и эльфийка по всем переводам -
Не пара, не пара, не пара!

Предметы и подарки Переделки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкинаПеределки стихов пушкина

Поделиться